Вячеслав (palychv) wrote in vladivostok,
Вячеслав
palychv
vladivostok

Category:

А хотите стать полиглотом?

Оригинал взят у palychv в А хотите стать полиглотом?
Вчера 30-го состоялся обещанный семинар "Можно листать полиглотом и не сойти с ума". Это было в антикафе «Отдел Культуры», что напротив отеля "Версаль".

В общем, все выглядело действительно легко и вдохновляюще, с ума действительно не сойдешь. Посетил я это мероприятие по причине моего давнего, чисто любительского интереса к лингвистике. Полиглотом же я конечно, стать не намереваюсь, но вот новые принципы изучения языка узнать было довольно интересно.

Проводил семинар вот этот молодой человек, Григорий Казаков, преподаватель МГУ, лингвист, филолог
1А

Собравшаяся публика
2

Суть быстрого изучения языка - это научиться прежде всего общаться устно. Пропуская через себя речь на слух, как это делают дети, когда учатся говорить. Они ведь не учат правила, склонения, спряжения, времена, правильные и неправильные глаголы. Они просто слушают речь окружающих, копируют ее и постепенно понимают все больше и больше слов. И вместе с этим приходит применение всех правил грамматики.

Когда я жил в Ташкенте, то удивлялся, как это там практически все узбеки хорошо говорят по-русски. Это потому, что  учат их этому  родители с детства. Общаясь с ними, они иногда перемешивают узбекские слова с русскими, добавляют их все больше со временем, постепенно переходя на полный русский.
Вот и здесь в полиглотстве  применяется именно такой же "детский" принцип. Надо же, и тут ведь действует призыв Христа - "будьте как дети" :)

Это описание выполнения упражнения, составленного по этому принципу. А ниже - само задание на испанском, которое мы все присутствующие выполняли.
3

.Полиглот
Tags: Креатив, Культура
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments